即時發布
2026年5月26日，星期二

媒體聯繫人：
喬納森·吳
傳播總監
jonathan@edmarkey.org

麻薩諸塞州，波士頓 – 今日， 國際電梯建築師工會第四分會 宣布支持 參議員 Ed Markey 尋求連任。地方工會4代表了新英格蘭地區超過1,200名電梯技師和學徒。

創立於 1899 年的波士頓， 國際電梯工會第4分會 代表著在紐英倫地區安裝、現代化、維護和檢查電梯、自動扶梯和自動人行道的認證電梯技師和學徒。

「艾德·馬基每天都在參議院為工會奮鬥——為讓國家運轉的工人、為建造國家的建築工人，以及為我們學徒制度中成長起來的下一代男女，」說道 國際電梯製造工人協會第四分會業務經理 Pat Sampson馬基參議員是華盛頓的堅定盟友，Local 4 很榮幸支持他連任。

Local 4 的背書建立在參議員 Markey 尋求連任獲得工會支持的基礎上，其中包括 Roofers Local 33、IUPAT District Council 35、North Atlantic States Regional Council of Carpenters、IBEW 103 以及 LIUNA 的 Massachusetts & Northern New England Laborers' District Council。

馬基參議員感謝 Local 4 的背書：

「Local 4 的男性和女性每天都在提升麻薩諸塞州的地位——他們讓工人階級得以進入長久的工會生涯，建造了美國的中產階級，」 參議員 Ed Markey隨著建築業的需求不斷增長，像Local 4這樣的學徒計畫，是下一代男女走向成功的道路——走向美國夢的道路。我為能與Local 4並肩站在一起而感到自豪，並榮幸能獲得他們的認可。