Saltar al contenido principal

Departamento de Salud Pública de Massachusetts:

Massachusetts ha establecido esta línea telefónica dedicada a contestar preguntas y preocupaciones relacionadas al coronavirus.

Queremos que sepan que Massachusetts está preparado para este posible brote. Los departamentos de salud pública de Massachusetts y nuestros proveedores de atención médica de clase mundial son expertos ​​en la preparación para emergencias. Nuestros trabajadores de la salud, instituciones y socios de salud pública a través de todo el estado están constantemente entrenando para la posible aparición de enfermedades.

Estamos participando comunicaciones diarias con el CDC, US Health and Human Services, y otras agencias federales y regionales para asegurarnos de que estamos compartiendo con usted y todos nuestros socios en Massachusetts las recomendaciones más actualizadas.

Aprende más sobre la respuesta del Departamento de Salud Pública de Massachusetts al COVID-19.

 

Massachusetts covid-19 adquisiciones PPE y el programa de donación

de la Commonwealth COVID-19 Contratación PPE y el Programa de Donación crea un portal de fácil permitir que las empresas y organizaciones para vender o donar equipo de protección que es escaso teniendo en cuenta las demandas globales de dichos artículos.

 

Conteo de casos:

 

Obtenga las últimas actualizaciones del CDC aquí.

Prevención personal:

Aunque no existe una vacuna disponible para el virus, el CDC ha publicado medidas recomendadas adoptadas para evitar la propagación del virus :

  • Evita el contacto cercano con personas que están enfermas.
  • Evita tocarte los ojos, nariz, y boca.
  • Quédate en la casa cuando estes enfermo.
  • Cúbrete al toser o estornudar con un pañuelo de papel, luego tira el pañuelo a la basura.
  • Limpia y desinfecta objetos que tocas frecuentemente y superficies utilizando aerosoles o paños húmedos regulares de limpieza del hogar.
  • Siga las recomendaciones del CDC para el uso de mascarillas.
    • El CDC no recomienda que las personas que están bien usen mascarillas para protegerse de las enfermedades respiratorias, incluyendo el COVID-19.
    • Las mascarillas deben ser utilizadas por personas que muestran síntomas del COVID-19 para ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad a otras personas. El uso de mascarillas también es crucial para trabajadores de la salud y personas que cuidan de alguien y tienen contacto cercano (en la casa o en un centro de atención médica).
  • Lávate las manos frecuentemente con agua y jabón por al menos 20 segundos, especialmente después de ir al baño; antes de comer; y después de soplarte la nariz, tocer, o estornudar.
    • Si no tienes jabón y agua disponibles, utiliza un desinfectante para manos a base de alcohol con al menos 60% alcohol. Lávate siempre las manos con agua y jabón si están visiblemente sucias.

Síntomas del COVID-19:

Las enfermedades reportadas han variado desde síntomas leves hasta síntomas severos y muerte para los casos confirmados de coronavirus 2019 (COVID-19) cases.

Los siguientes síntomas pueden aparecer 2-14 días después de exposición.

  • Fiebre
  • Tos
  • Dificultad para respirar

Aquí es una herramienta útil para evaluar el riesgo de COVID-19.

Lee más sobre los síntomas de COVID-19 en la página web del CDC.

medidas adoptadas de preparación & para combatir el virus:

Vacuna universal contra el coronavirus

Con tres brotes nuevos de coronavirus en los últimos 18 años, es imprescindible que encontremos una vacuna que trate a todos los coronavirus para evitar la próxima amenaza biológica novedosa. Es por esto que el senador Markey presentó un proyecto de ley que invertiría $1 billón en la investigación de una vacuna universal para estos virus.

 

Llamado para nombrar un jefe de salud permanente

El 2019 coronavirus del 2019 no es la última amenaza biológica que enfrentará nuestro país. Es por eso que, a principios del mes de febrero, El senador Markey hizo un llamado para reestablecer y nombrar un jefe de salud permanente para manejar el virus. Jueves, 18 de marzo 19, El senador Markey presentó un proyecto de ley que requiere que el presidente designe un coordinador permanente de prevención y respuesta de pandemias al National Security Council (NSC).

 

Manteniendo fondos para programas críticos

El senador Markey expresó su preocupación en una carta al Department of Health and Human Services en relación a la propuesta de la administración Trump para combatir esta crisis sacando dinero del Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP).

 

Defense Production Act

Domingo, 18 de marzo 15, El senador Markey le exhortó al presidente que invocara el Defense Production Act, que activaría una movilización militar de la industria privada para permitir el aumento de la producción del equipo de protección personal que salva vidas (PPE), suministros médicos y dispositivos, y suministros para las pruebas diagnósticas que necesitamos para combatir este coronavirus. Al día siguiente, el senador Markey presentó una resolución donde le pidió al presidente Trump que utilizara esa autoridad, y discutió la importancia de esto con el Dr. Peter Slavin, presidente de MGH, en el Boston Globe.

Luego en la semana, el Presidente Trump le prestó atención a la llamada del senador y anunció que iba a invocar el Defense Production Act con el fin de utilizar el poder absoluto del gobierno federal para lograr movilizar un esfuerzo de fabricación a escala de guerra. Ve los comentarios que hizo el senador Markey en el Senado el jueves, 18 de marzo 18.

 

Ayuda para las pequeñas empresas

El senador Markey, miembro del Senate Committee on Small Business and Entrepreneurship, está trabajando con sus colegas para proporcionarle alivio a las pequeñas empresas. Las pequeñas empresas a través de todo el país, especialmente aquellas en la industria de hoteles, viajes, y turismo, están siendo afectadas por la propagación del coronavirus. El senador Markey está trabajando un proyecto de ley que ayudará con el flujo de efectivo- y préstamos con intereses bajos o sin interés para las pequeñas empresas. También ha trabajado con colegas para desarrollar un paquete de propuestas que proporcionará ayuda a los propietarios de negocios, incluyendo becas de recuperación, alivio de deudas, programas de préstamos, y más.

 

Detener las deportaciones & y cerrar los tribunales de inmigración

El senador Markey le ha pedido al Department of Homeland Security (DHS) detener de inmediato las deportaciones innecesarias y la liberación de los inmigrantes detenidos que no representan una amenaza para la seguridad a medida que evoluciona la pandemia del coronavirus. que ciudadanos de EE.UU. los centros de detención de inmigrantes han sido llamados un “desastre de salud pública a punto de ocurrir",debido a las condiciones de hacinamiento y el historial de Immigration and Customs Enforcement (ICE) de negligencia médica.

Adicionalmente, como el número de casos de coronavirus superó 200,000 en todo el mundo, El senador Markey le exhortó al Department of Justice en una carta escrita el miércoles, 18 de marzo 18 a cerrar temporalmente todas las cortes de inmigración bajo el Executive Office of Immigration Review (EOIR).

 

Condiciones de ayudas para las aerolíneas

Reconociendo que la ayuda financiera puede ser necesaria para las industrias afectadas económicamente por la pandemia del coronavirus, el senador Markey y sus colegas están pidiendo protecciones básicas para trabajadores y consumidores en cualquier tipo de asistencia financiera concedida a las industrias de líneas aéreas y de cruceros por el coronavirus. La carta enviada a líderes del Senado incluye diez requisitos para asegurar que estas industrias no vuelven a prácticas comerciales abusivas después de recibir asistencia federal.

 

Protección de los ingresos y la jubilación de las personas mayores

El miércoles, 18 de marzo 18, el senador Markey anunció un paquete de leyes para proteger a los envejecientes y los jubilados durante la recesión económica como consecuencia de la pandemia del coronavirus. El paquete incluye dos proyectos de ley, uno que suspendería la multa en los Required Minimum Distribution (RMDs) para las cuentas de retiro para el año calendario 2020, y una segunda que eximiría los beneficios de Social Security de impuestos para el año calendario 2020. En combinación, estos proyectos de ley evitarán que los ancianos se enfrenten a cargas fiscales injustas debido a esta emergencia..

 

Protección para los contratistas independientes

Los contratistas independientes son algunos de los más empleados más valiosos durante esta crisis, pero también de los más vulnerables. El senador Markey le pidió a líderes del Senado proporcionar apoyo económico para cada trabajador impactado en el próximo paquete de ayuda, instándole al liderazgo a considerar alivio que incluya: 1) provisiones de licencia por enfermedad paga que le apliquen a los contratistas independientes; 2) ampliar provisiones de licencia paga por enfermedad para incluir a los empleados que se sienten enfermos; y 3) ampliar licencias pagas para incluir a trabajadores de empresas de más de 500 empleados. Vea al senador Markey y a Shannon Liss-Riordan discutir como la pandemia del coronavirus está impactando a los contratistas independientes.

 

Moratoria en las tarifas bancarias

Los senadores Markey y Warren enviaron una carta a los 19 bancos y cooperativas de crédito más grandes en Massachusetts instándolos a conceder una moratoria por la duración de la crisis en las transacciones en cajeros automáticos, cargos por sobregiro, requisitos de balance mínimo, cargos por atraso en los pagos con tarjeta de crédito, y cualquier otro cargo que le aumentaría la carga financiera de los consumidores. Es importante que le proporcionemos alivio a los clientes y las familias que luchan durante la emergencia del coronavirus.

 

Protección para consumidores de seguros de viaje

Demasiados consumidores estadounidenses están aprendiendo que los términos ocultos de sus pólizas de seguro de viaje quiere decir que no tienen cobertura para las reclamaciones causadas por el coronavirus. Es por esto que el senador Markey le ha pedido a las compañías de seguros de viaje que reembolsen todas las reclamaciones de seguros de viaje relacionadas al coronavirus. Los estadounidenses están siguiendo las recomendaciones de las autoridades de salud pública de acortar o cancelar sus viajes, y no deben tener que descubrir que, a menos que se enfermen con el coronavirus, los seguros de viaje que compraron no cubrirán sus reclamaciones.

 

Protección de la privacidad del consumidor

El senador Markey envió una carta a la Oficina de Ciencia y Política Tecnológica (OSTP) en relación a los informes recientes de que están considerando la posibilidad de futuras asociaciones con empresas como Google, Facebook, IBM y otros, algunas de las cuales involucrarían el análisis de información sobre la ubicación de los usuarios de estas compañías, para detener la propagación del nuevo coronavirus. En su carta, afirma el senador Markey que el gobierno federal “debe utilizar las innovaciones tecnológicas y la colaboración con el sector privado para combatir el coronavirus,” pero plantea preocupaciones sobre los riesgos de privacidad de la recopilación y el procesamiento de datos de localización. Él quiere saber cómo los datos se recopilarían y almacenarían, quién tendrá acceso a ellos, y más.

 

declaraciones del senador Markey sobre “la Fase 3” del paquete de ayuda económica:

“Esta legislación no es perfecta, pero las familias, trabajadores, y las pequeñas empresas están desesperadas por ayuda en este momento y los recursos provistos en este paquete apoyarán a un sinnúmero de estadounidenses. Los demócratas han luchado con uñas y dientes, y hemos logrado obtener protecciones de retención de trabajadores, pagos directos más grandes para las familias , alivio ampliado para las pequeñas empresas, apoyo para nuestros hospitales , más recursos para nuestras ciudades y estados, y transparencia necesaria para los $500 billones en fondos corporativos. Este paquete es enorme, es histórico, pero todavía tendremos que proporcionar alivio y la legislación adicional para asegurar que nuestra economía y nuestras familias sobrevivan.

“En este paquete, yo exigí protecciones especiales para nuestros trabajadores temporales y contratistas independientes, incluyendo los pescadores independientes, y ahora, tendrán un programa nuevo de Seguro de Desempleo para proporcionarles beneficios.

"Yo he estado luchando con la administración de Trump para que utilizen completamente el Defense Production Act para asegurar, distribuir, y aumentar la producción de suministros médicos esenciales, y hay $1 billón asignados para el uso de las autoridades del Título III de la ley, además de $16 billones para reponer lo utilizado en el Strategic National Stockpile.

“Dirigí la convocatoria de incluir requisitos amplios en cualquier alivio proporcionado a las líneas aéreas, y estoy orgulloso de que este proyecto de ley mantiene a millones de trabajadores de las aerolíneas empleados, mientras tanto prohibiendo la recompra de acciones y limitando los salarios de los ejecutivos.

“Esta legislación también incluye $10 billones para los aeropuertos como Logan International y Nantucket Memorial por quienes luché, para que estos centros esenciales de viaje puedan seguir operando, de manera segura, y con protección. Y ayudé a asegurar $25 billones para las agencias de transporte público como el MBTA, para que las familias y los trabajadores puedan volver al trabajo y a la escuela después de la crisis, mientras también preservamos puestos de trabajo con buena paga en el sistema.

“Para nuestros ancianos, el proyecto de ley incluye mi legislación que suspende las penalidades injustas a las cuentas de retiro para que ellos no enfrenten cargos fiscales injustos debido a esta emergencia.

“El paquete proporciona $300 millones para los pescadores en Massachusetts y en todo el país. Yo le exhorté al liderazgo del Senado a que apoyaran a nuestra industria de pesca y mariscos, y ahora serán elegibles para recibir asistencia en caso de desastre.

Para más de 669,000 pequeñas empresas luchando por su supervivencia económica, este proyecto de ley proporcionará un alivio muy necesario con más de $350 billones en condonación de préstamos a las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro, para que puedan pagar sus gastos y mantener sus nóminas. Como miembro del Small Business Committee, me uní a la lucha para asegurar provisiones para suspender los pagos para todas las pequeñas empresas con un préstamo existente del Small Business Administration.

“Hablé directamente con líderes del Senado en nombre de los hospitales de Massachusetts, incluyendo los hospitales comunitarios más pequeños que podrían enfrentar la quiebra debido al colapso de los ingresos y escasos recursos. Este paquete incluye más de $150 billones, $55 billones más que la propuesta republicana, para estabilizar nuestro sistema de salud durante esta crisis.

“Me uní a la senadora Warren para pedir financiación provisional inmediata para evitar que las universidades en Massachusetts eleven los costos de matrícula o despidan trabajadores. Este proyecto de ley proporciona algunos fondos para estas instituciones educativas, pero hay que seguir luchando por apoyo financiero para nuestras instituciones de educación superior.

“Algunos de los residentes más vulnerables de Massachusetts también se beneficiarán de unos $900 millones para el Low Income Home Energy Assistance Program, el cual ayuda a las familias a pagar sus facturas de electricidad y gas, y que yo he luchado para proteger “.

“Yo le exigí a la administración que dedicaran más recursos para asegurar que ciudadanos de EE.UU. atrapados en el extranjero pudiesen llegar a casa de forma segura, y este paquete ofrece $264 millones de dólares en fondos adicionales para apoyar los servicios consulares, como los desalojos.”

“¿Un plan de rescate que me alegra no ver en este paquete? No incluye $3 billones en alivio directo para la industria del petróleo, y esta fue una batalla que yo lideré“.

"Desafortunadamente, este proyecto de ley no hace lo suficiente para nuestros estudiantes, el clima, y es lamentablemente insuficiente en proporcionarle licencia de enfermedad paga a los trabajadores. Los republicanos continúan bloqueando acciones significativas para proporcionarle este beneficio fundamental a los trabajadores de Estados Unidos, pero no voy a parar hasta que todos los trabajadores tengan el tiempo de enfermedad pago que se hayan ganado y merecen. Y a pesar de luchar por la cancelación inmediata de pagos de préstamos estudiantiles durante esta emergencia nacional, este paquete hace poco para los millones de estadounidenses agobiados por deuda estudiantil. Los próximos proyectos de ley de estímulo deben incluir un alivio significativo para estos prestatarios.

“Este proyecto de ley también no incluye mi exigencia por una moratoria a nivel nacional sobre los cortes de gas y electricidad, tarifas, y aumentos de costos. No manejamos las emisiones peligrosas de carbono de nuestra industria aérea, ni la necesidad de proporcionarle dinero en efectivo a los consumidores por sus pasajes inutilizados a pesar del alivio. Y este paquete no manejó la financiación de necesidades vitales en este momento como el cierre de la brecha educativa y la protección a los estudiantes de bajos ingresos, ni protección para el espectro de emergencia para nuestros equipos de respuesta a emergencias.

“Este no será el último paquete de ayuda que nuestras familias, trabajadores, y la economía necesitarán mientras esta pandemia crece. Voy a seguir luchando para que los próximos esfuerzos de ayuda protejan a nuestros trabajadores, nuestras familias, y nuestro planeta “.

Read more about faith-based organizationsparticipation in the Paycheck Protection Program (PPP) and the Economic Injury Disaster Loan Program (EIDL).

 

Haga clic aquí para leer una nota de parte del senador Markey sobre el estado de nuestra campaña.

 

*Actualización más reciente fue el 29 de marzo del 29, 2020.

Si desea hacer una donación en línea, por favor enviar un cheque a:

El Comité Markey
PO Box 120029
Bostón, Massachusetts 02112

Haga clic aquí para contactos la campaña con cualquier pregunta o comentario.